PARÍS – Una estatua medieval de la Virgen María con el Niño Jesús, conocida como “La Virgen de París”, regresó a la catedral de Notre Dame el viernes por la noche, cinco años después de sobrevivir al devastador incendio de 2019 que devastó el emblemático recinto.

La escultura de piedra de casi seis pies de altura, símbolo de esperanza y fe para los católicos en París y otros lados, fue reubicada después del incendio el 15 de abril de 2019.

La estatua, que milagrosamente quedó intacta, se ganó el apodo de “Stabat Mater” —la Virgen que permanece de pie— como signo de resiliencia en medio de la destrucción.

Su regreso comenzó con una procesión iluminada por antorchas desde el atrio de la iglesia de Saint-Germain-l’Auxerrois. Cientos de fieles y residentes acompañaron la estatua a lo largo del río Sena hasta la plaza de la catedral, donde el arzobispo Laurent Ulrich de París dirigió una ceremonia de bendición.

“Esta noche, mientras acompañamos a la Virgen María a su catedral, antes de que tome su lugar en el pilar donde tantas generaciones han venido a rezar, sabemos que se está uniendo a la casa de Cristo”, dijo Ulrich, inclinándose ante la estatua y bendiciéndola con incienso.

La estatua, originaria de la capilla de Saint-Aignan en la Île de la Cité, data de mediados del siglo XIV. Trasladada a la catedral de Notre Dame en 1818, fue reubicada varias veces antes de encontrar un hogar permanente en 1855 contra el pilar sureste de la catedral, bajo la guía del arquitecto Eugène Viollet-le-Duc, detalla un comunicado de prensa de la catedral.

Posteriormente se llevó a cabo una vigilia, la cual dio fin a un novenario que comenzó el 7 de noviembre.

La ceremonia es parte de la preparación para la gran reapertura de la catedral, programada para el 8 de diciembre.

El jueves pasado, la catedral recibió tres nuevas campanas, incluida una utilizada en el Stade de France durante los Juegos Olímpicos de París de este año. La campana olímpica, un regalo del comité organizador de París 2024, se unirá a dos campanas más pequeñas, Chiara y Carlos, sobre el altar.

“Estaremos juntos de nuevo, en unos días, para abrirle la puerta a Cristo”, dijo Ulrich durante la ceremonia.

Esta historia fue revisada por un editor de Telemundo, luego de ser traducida del inglés por un editor de AP, con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.