Juan José N. deberá cumplir una condena de más de 40 años de prisión, por su responsabilidad en la comisión de los delitos de homicidio calificado, lesiones calificadas y violencia familiar. 

Se acreditó que el 10 de septiembre de 2018 en la colonia La Cruz del municipio de San Martín Texmelucan, el hoy sentenciado golpeó en repetidas ocasiones a los hijos de su concubina de 5 y 4 años de edad, ocasionándole la muerte a uno de ellos y diversas lesiones al segundo. 

Una vez que se corroboró su culpabilidad, se le dictó sentencia de 31 años 3 meses de prisión por el delito de homicidio calificado, más 5 años 3 meses de prisión por lesiones calificadas y 4 años 3 meses por violencia familiar, así como una multa de $8,543.00.